Я, конечно, дико извиняюсь.
Но... Я позволила себе усомниться в том, что ответили гуру пхп.
И прежде, чем что-то синхронизировать на живом форуме, поэкспериментировать на пробном.
Завела пробный форум на этом серсисе.
Создала 5 совсем простеньких ВВ-кодов test1, test2, test3, test4, test5.
Дальше собиралась создать сообщения с этими ВВ-кодами в форуме.
А потом сделать следующее:
test1 - удалить и потом создать такой же
test2 - изменить код замены
test3 - изменить код использования
test4 - изменить и код замены, и код использования.
И посмотреть, что станет с сообщениями с этими ВВ-кодами.
Ну, и test5 был на всякий случай, если еще какой-нибудь эксперимент в голову придет.
Но... На этапе "создать сообщения с этими ВВ-кодами в форуме" возник глюк и эксперимент не удался.
Первое же сообщение было преобразовано криво.
Виден и преобразованный текст, и теги ВВ-кода.
Вот сообщение:
http://testbbcode.fatbb.ru/viewtopic.php?p=30#p30Там код использования, код замены и неправильный результат, который получился.
Может быть, все-таки с движком какие-то неполадки?