я вижу единственный красивый вариант это сделать меню в котором сделать ссылки на портал и на все что нужно
эту часть я не рекомендую трогать так как она прописывается динамически ( портал самым первым поставить можно) а вот дальше если прописать профиль ЛС и т.д. будет совсем не красиво...Список форумов ‹ Техническая информация ‹ Тюнинг Форума
Выход: меню как на вашем втором рисунке
само меню будет примерно таким
<a href= ссылка на портал><img src= картинка портала></a><a href= ссылка на профиль><img src= картинка на профиль></a> и т.д.